- نا متناسب
بی قواره
معنی نا متناسب - جستجوی لغت در جدول جو
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
ناموافق، ناجور، برای مثال یارا بهشت صحبت یاران همدم است / دیدار یار نامتناسب جهنم است (سعدی۲ - ۳۴۶)
(مُ تَ سِ)
لغت نامه دهخدا
ناجور. ناموافق. ناهمانند. نامتجانس:
یارا بهشت صحبت یاران همدم است
دیدار یار نامتناسب جهنم است.
سعدی.
رقیب نامتناسب چه اهل صحبت تست
که طبع او همه نیش و تو سربسر نوشی.
سعدی.
سعدیا نامتناسب حیوانی باشد
هرکه گوید که دلم هست و دلاّرامم نیست.
سعدی
یارا بهشت صحبت یاران همدم است
دیدار یار نامتناسب جهنم است.
سعدی.
رقیب نامتناسب چه اهل صحبت تست
که طبع او همه نیش و تو سربسر نوشی.
سعدی.
سعدیا نامتناسب حیوانی باشد
هرکه گوید که دلم هست و دلاّرامم نیست.
سعدی
اساچاک نامانست بی جا نابجابیجانامتناسب، ناپسندیده نامعقول مقابل مناسب
بیجا، بی قواره، نابجا، ناشایسته، نامتجانس، نامناسب، ناهماهنگ
متضاد: متناسب، هماهنگ
متضاد: متناسب، هماهنگ
Frumpy, Inapt, Inopportune, Maladjusted, Uncomfortable, Ungainly, Unsuitable, Unsuitably
impróprio, desleixado, inapto, inoportuno, desajustado, desconfortável, desajeitado, inadequado, inadequadamente
impropio, desaliñado, inapto, inoportuno, desajustado, incómodo, torpe, inapropiado, inadecuadamente
نامتناسب، عدم تناسب
niewłaściwy, niechlujny, nieodpowiedni, nietaktowny, niewygodny, niezgrabny, niewłaściwie